玩家请愿活动:国际版Xbox One希望解锁加入中国区Xbox数字商店

自国行Xbox One上市后,微软中国大陆区首次推出国服Xbox One数字商店,提供国外中文汉化/配音游戏,积极推动本土电视游戏的支持和发展,尤其是依赖中国强有力的游戏市场和发展需求,配合Win10中国区UWP通用应用的时代潮流,中文独占Cortana语音助理等“黑科技”。作为一位国际版Xbox One玩家,笔者也非常希望微软可以解锁中文语言区域,加入中国区Xbox One数字商店服务。

xbox-march-01

看到这里会说,很多人会说:为啥不让国行Xbox One开放外服商店?解除锁区?那笔者要纠正下国内玩家的观念。

一、国行、水货Xbox One谁锁区?

提到Xbox One商店,不得不提到日常Win8.1/Win10 Store应用商店。切换市场很简单,只需切换当前系统“语言”和“区域”位置。例如切换香港区、美国区商店,玩家能下载购买当地的独占应用或游戏优惠;同样切换中国位置,玩家也能下载中国区独占应用或游戏。

不久前,Windows 10也登陆微软Xbox One平台后,按照Windows桌面应用商店惯例,Xbox One版Windows 10理论上应该可以加入中文+中国位置,允许玩家访问国服Xbox One商店。

不过,我们却看到一个奇葩的事情。国际版Xbox One所有多国语言+区域,却只支持香港、台湾、新加坡三个中文商店,唯独“阉割“一个中国位置,最终导致中文语言玩家无缘国服Xbox商店。

国际版Xbox One安装界面


国行Xbox One机器因为是中国大陆专用版,所以默认中文+中国区,可以正常使用国服Xbox商店,不支持切换多国语言,所以不存在锁区概念。

初步结论,国际版XboxOne屏蔽了中文+中国位置,导致对国服Xbox One商店锁区。

打个相似的比方: Win8上市时,微软提供了OEM Win8中国版(Win8中文单语言版)、Win8核心版、Win8专业版。其中,Win8中国版只能使用中文语言,不支持切换语言包,而Win8/Win8专业版可以更换语言。

现在,国行Xbox One好比OEM Win8中国版,量身定做,合法+合情+合理、国际版Xbox One好比Win8专业版,唯独没有中国位置的中文语言,最终会导致日常和以后的使用不便。

二、水货Xbox One技术上能否放开国服?

答案当然能。

因为全世界的Xbox One主机都使用一个标准的固件(Win10系统包),根据国行、国际版机器码分别安装,验证和激活。

1、国行Xbox固件


2、国际版Xbox固件


来源:http://support.xbox.com/zh-HK/xbox-one/console/offline-system-update-diagnostic-tool

既然Xbox固件一样,那说明Xbox One版Win10默认就是一个完整的多国语言的主机系统,同时包含了中文+中国、中文+新加坡、中文+香港、中文+台湾四个语言+区域服务功能。

所以,国行Xbox One搭载的类似Win8/Win10中国版(单语言,不支持切换、变更其他语言),而国际版Xbox One是一个完整的Win8/Win 10专业版,技术底层是包含“中文+中国、中文+新加坡、中文+香港、中文+台湾”四个选项,但最终还是屏蔽了“中文+中国”语言和区域。

继续结论,国际版Xbox One版Win10技术底层是包含“中文+中国“位置,是可以放开这个技术功能。

三、水货Xbox One为何需要国服Xbox商店?

其实答案很简单,无外乎Xbox游戏&金会员优惠、Win10中国区独占系统功能、国服Xbox商店前景&中国区Win10UWP通用应用&互联网厂商、国产本土游戏商&工作室几个因素。

1、Xbox游戏&金会员优惠

2月25日,Xbox中国官方微博上线 “中国Xbox Live金会员将3月17日开始收费,金会员资格与全球保持一致”公告,宣布国服金会员资格与全球接轨、账号互相打通。

来源:http://weibo.com/5203472552/DjtYS25co

当你的账号在国服订阅金会员,可在国服及外服享受所在服务器的金会员权益;同样,当你的账号在外服订阅金会员,也可在国服及外服享受相应金会员权益”。


两句简单话解了笔者心中一直以来的疑惑。国行Xbox One、国际版Xbox One账号资格、会员福利现在终于完全打通,不再双向“上锁“,玩家的账号可以互相在任意Xbox One市场上购买、享受相关游戏和优惠。

既然如此,为什么不让国际版Xbox One加入中国区Xbox数字商店,直接享受国服游戏优惠?

其次,中国区Xbox数字商店(国服)不断引进国外Xbox主机游戏,配合中文汉化、配音等工作,非常适合家庭玩家体验。例如国服《光之子》、《兄弟诅咒:Max》支持完整汉化,免去了国际版Xbox One只能下载英文版《光之子》的苦扰。

图1、国行Xbox商店中“我的游戏“

图2、国际版Xbox商店中“我的游戏“

最后,国际版Xbox One也整体拉动了国服Xbox中文游戏销量和人气,玩家也告别了苦恼的英文字幕,何乐而不为。

2、Win10中国区独占系统功能

既然Xbox One搭载了Win10,那不得不提Win10在中国区的独占功能。比如中文Cortana、自带百度搜索的Edge浏览器、本土化的Edge导航、百视通TV互联网电视/风云体育/英超等Xbox One APP。

如果国际版Xbox One解锁了“中文+中国“语言区域,那以上场景都能在实现,无需额外成为双机党。

3、国服Xbox商店前景&中国区Win10 UWP通用应用&互联网厂商

根据微软ID@Xbox开发路线、Win10路线,Xbox One商店很快将上线Win10 UWP通用应用,其中就会有很多中国区APP应用程序,尤其是互联网厂商、民间开发者进军Xbox One平台。

一方面,国际版XboxOne让更多玩家用上了中国区APP;另一方面,也让中国区APP走向了世界舞台,增加海外用户市场。

4、国产本土游戏商&工作室

截至目前,中国本土游戏商为Xbox One国服提供了《无冬OL》、《九阳神功》等网游,在海外也拥有很高的人气。

尤其是老牌国产单机游戏:仙剑、轩辕剑、古剑奇谭相继发力PC、电视平台,其中PC专攻Steam平台,最终开发海外市场;同样国际版Xbox One也能为国产本土游戏商、工作室带来海外用户玩家,提升收益。

四、水货Xbox One加入国服Xbox商店对微软美国Xbox、Xbox中国互利

Xbox One是微软是一个不断成长的盈利业务,尽管销量比不上索尼PS4,但玩家对Xbox游戏的购买实力不容小觑。因此对微软来说,Xbox One游戏销量和玩家购买力的重要性大于主机销量。

无论Xbox玩家买国行、还是国际版Xbox One,都是为了贡献正版游戏销量;而国际版Xbox One加入国服Xbox商店,也是推动拉动Xbox中国区游戏销量。未来,国服Xbox商店+Win10中国区商店,最终也将改变国行Xbox One的当下平平淡淡的现状。

好比很多电脑预装了Win8中国版,但普通用户不会去在乎这个,能用就行;但高级用户会在乎,宁可挑选Win8专业版等产品,支持切换多国语言包;同样Xbox One玩家也类似,游戏小白可以试试国行Xbox One,同时也能享受其他Xbox Live金会员的国际优惠活动、发烧友可以继续使用国际版Xbox One,可以购买国服促销游戏或APP。

最后希望那一天早日到来。BestWishes!

请愿人:阿象,一个Win10/XboxOne重度爱好者

联系Xbox ID:yangyx91、yang.yx91@live.cn

请愿对象:

1、Xbox美国官人

https://twitter.com/XboxP3、https://twitter.com/Xbox、https://twitter.com/majornelson

请愿专题:《Microsoft Global Edition Xbox One Game Console Please Add/Unlock China Region+Xbox ZH-CN Digital Game Store》

2、Xbox中国官人

http://weibo.com/xboxcnhttp://weibo.com/xieenwei

截至目前,微软Xbox中国已经回应本次请愿。

xbox-offical希望微软美国Xbox也能带给大家好消息!

请选择你看完该文章的感受
点赞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

*